Traduction de «tampon de véronal » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tampon de véronal
veronal-buffer

solution tampon véronal
veronal-bufferoplossing

calibre tampon | tampon | tampon cylindrique | tampon lisse
gatkaliber | penkaliber

tampon de coton dentaire
tandheelkundige katoenrol

tampon de coton
wattenkussen

bord poussoir/tampon d’assiette
bordrandverhoger

zone tampon
bufferzone

réservoir tampon
buffervat

circuit tampon
Bufferschakelaar

tampon
Buffer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.3.1. L'antigène consiste en une suspension bactérienne dans une solution saline phénolée [NaCI à 0.85 % (m/v) et phénol à 0,5 % (v/v)] ou dans du tampon véronal.
2.3.1. Het antigeen bestaat uit een bacteriesuspensie in een fysiologische zoutoplossing (0,85 % NaCI (m/v) met 0,5 % (v/v) fenol of in een veronalbufferoplossing.

2.3.1. L'antigène consiste en une suspension bactérienne dans une solution saline phénolée [NaCl à 0,85 % (m/v) et phénol à 0,5 % (v/v)] ou dans du tampon véronal.
2.3.1. Het antigeen bestaat uit een bacteriesuspensie in een fysiologische zoutoplossing (0,85 % NaCl (m/v)) met 0,5 % (v/v) fenol, of in een veronalbufferoplossing.

Les cerveaux sont congelés puis broyés dans un tampon véronal à raison de 10 cerveaux pour 12 ml de tampon.
De hersenen worden bevroren en vervolgens vermalen in een buffermengsel van Veronal in een verhouding van tien hersenen op 12 ml buffer.