Traduction de «tarif coréen reste assez » (Français → Néerlandais) :

Le tarif coréen reste assez complexe et constitue un facteur potentiel de distorsion de la concurrence et un obstacle à la répartition efficace des ressources.
Het door Korea toegepaste tarief blijft ingewikkeld.

Les marchés des télécommunications sont restés fermes en période de crise, mais les consommateurs ne tirent pas pleinement avantage de la concurrence parce que la tarification n’y est pas assez transparente, les services sont de piètre qualité et des obstacles sont posés au changement de fournisseur.
Hoewel de markt voor elektronische communicatie veerkrachtig is gebleken ten tijde van de economische crisis, profiteren consumenten niet optimaal van de concurrentie als gevolg van onvoldoende transparantie van de tarieven, de lage kwaliteit van diensten en obstakels bij het overstappen naar een andere aanbieder.