Traduction de «tarification clinique louis caty » (Français → Néerlandais) :

- Association Réseau hospitalier de Médecine sociale, site Clinique Louis Caty à Baudour, et Centre hospitalier régional, site Hôpital Warquignies à Boussu, et Centre hospitalier Hornu-Frameries, site Hornu à Hornu;
- Associatie Réseau hospitalier de Médecine sociale, campus Clinique Louis Caty te Baudour, en Centre hospitalier régional, campus Hôpital Warquignies te Boussu, en Centre hospitalier Hornu-Frameries, campus Hornu te Hornu;

- les offices de tarification « Clinique Louis Caty », rue Louis Caty 136, 7331 Baudour, agréé sous le n° 925 416 61000 et « IMC du Hainaut Occidental », chaussée de St. Amand 80, 7500 Tournai, agréé sous le n° 925 442 35000 et « Clinique Louis Caty - département sp Locomoteurs », rue Louis Caty 136, 7331 Baudour, agréé sous le n° 925 596 751000 sont agréé comme un office de tarification constitué au sein d'un établissement hospitalier sous la dénomination « Réseau hospitalier du médecine sociale », rue Louis Caty 136, 7331 Baudour, agréé sous le n° 925 416 61000;
- de tariferingsdiensten « Clinique Louis Caty », rue Louis Caty 136, 7331 Baudour, erkend onder nr. 925 416 61000 en « IMC du Hainaut Occidental », Chaussée de St. Amand 80, 7500 Tournai, erkend onder nr. 925 442 35000 en « Clinique Louis Caty - département sp Locomoteurs », rue Louis Caty 136, 7331 Baudour, erkend onder nr. 925 596 75000, erkend als één tariferingsdienst opgericht in het verband van een verplegingsinrichting onder de benaming « Réseau hospitalier de médecine sociale », rue Louis Caty 136, 7331 Baudour, erkend onder nr. 925 416 61000;

- est agréé comme office de tarification constitué au sein d'un établissement hospitalier : « Clinique Louis Caty - Département SP Locomoteurs », rue Louis Caty 136, 7331 Baudour, agréé sous le n° 925 596 75000.
- wordt erkend als tariferingsdienst opgericht in het verband van een verplegingsinrichting : « Clinique Louis Caty - Département SP Locomoteurs », rue Louis Caty 136, 7331 Baudour, erkend onder nr. 925 596 75000.

- les offices de tarification « Réseau Hospitalier de Médecine Sociale », rue Louis Caty 136, 7331 Baudour, agréé sous le n° 925 416 61000 et « Centre Hospitalier du Pays de Ath », Rue Maria Thomée 1, 7800 Ath, agréé sous le n° 925 415 62000, sont agréé comme un office de tarification constitué au sein d'un établissement hospitalier sous la dénomination « Réseau Hospitalier de Médecine Sociale », rue Louis Caty 136, 7331 Baudour, agréé sous le n° 925 416 61000;
- de tariferingsdiensten « Réseau Hospitalier de Médecine Sociale », rue Louis Caty 136, 7331 Baudour, erkend onder nr. 925 416 61000 en « Centre Hospitalier du Pays de Ath », Rue Maria Thomée 1, 7800 Ath, erkend onder nr. 925 415 62000, erkend als één tariferingsdienst opgericht in het verband van een verplegingsinrichting onder de benaming « Réseau Hospitalier de Médecine Sociale », rue Louis Caty 136, 7331 Baudour, erkend onder nr. 925 416 61000;