En ce qui concerne les appels en itinérance passés, la Commission estime qu’il est raisonnable d’autoriser une période de tarification initiale minimale pouvant atteindre 30 secondes, pour le tarif de détail, de manière à ce que les opérateurs puissent récupérer les frais de détail fixes minimaux engendrés par l’établissement d’un appel.
De Commissie is van mening dat voor geïnitieerde roamingoproepen een minimale aanvangstariferingsperiode van ten hoogste dertig seconden op retailniveau redelijk is.
