Vertaling van "taux de participation sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

modulation des taux de participation | modulation des taux d'intervention
variatie van de hoogte van de bijdrage | variatie van de hoogte van de bijstandsverlening

fixer un taux de participation plus bas
een lager deelnemingspercentage vaststellen

taux de participation électorale
opkomst | percentage opgekomen kiezers

taux de participation
deelnemingsgraad

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le taux de participation sera augmenté de 5 p.c..
De participatiegraad wordt met 5 pct. verhoogd.

Le taux de participation sera augmenté de 5 p.c.
De deelnemingsraad wordt met 5 pct. verhoogd.

Le taux de participation sera augmenté de 5 p.c.
De participatie wordt met 5 pct. verhoogd.

Pour l'année 2015 et 2016, le taux de participation à la formation sera maintenu.
Voor de jaren 2015 en 2016 zal de participatiegraad aan vorming behouden blijven.

- l'augmentation de 25 p.c. du taux de participation (correspondant aux efforts réalisés en 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 et 2015 sous la forme d'une augmentation de 5 p.c. du taux de participation).
- de verhoging met 25 pct. van de participatiegraad (wat overeenstemt met de inspanningen uit 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 en 2015 in de vorm van een verhoging van 5 pct. van de participatie-graad).

Le taux de participation sera augmenté de 5 p.c.
De participatiegraad wordt met 5 pct. verhoogd.

Chaque année, le taux de participation sera augmenté d'au moins 5 p.c.
Dit zal gebeuren door de participatiegraad aan vorming en opleiding jaarlijks met minstens 5 pct. te verhogen.

Lorsqu’une mesure ou un type d’opération bénéficiant d’un taux de participation spécifique du Feader contribue aux instruments financiers visés à l’article 38, paragraphe 1, point b), du règlement (UE) no 1303/2013, le tableau indique séparément les taux de participation pour les instruments financiers et pour les autres opérations et un montant indicatif du Feader correspondant à la participation prévue de l’instrument financier.
Wanneer een maatregel of een soort concrete actie met een specifiek Elfpo-bijdragepercentage bijdraagt aan de in artikel 38, lid 1, onder b), van Verordening (EU) nr. 1303/2013 bedoelde financiële instrumenten wordt in de tabel afzonderlijk melding gemaakt van de bijdragepercentages voor financiële instrumenten en voor andere concrete acties en van een indicatief Elfpo-bedrag dat overeenkomt met de geplande bijdrage aan het financiële instrument.

un tableau qui établit, pour chaque mesure, pour chaque type d'opération bénéficiant d'un taux de participation spécifique du Feader et pour l'assistance technique, la participation totale prévue de l'Union et le taux de participation du Feader applicable.
een tabel met voor elke maatregel, voor elk soort concrete actie met een specifiek ELFPO-bijdragepercentage en voor technische bijstand, de totale geplande bijdrage van de Unie en het geldende ELFPO-bijdragepercentage.

ii)un tableau qui établit, pour chaque mesure, pour chaque type d'opération bénéficiant d'un taux de participation spécifique du Feader et pour l'assistance technique, la participation totale prévue de l'Union et le taux de participation du Feader applicable.
ii)een tabel met voor elke maatregel, voor elk soort concrete actie met een specifiek ELFPO-bijdragepercentage en voor technische bijstand, de totale geplande bijdrage van de Unie en het geldende ELFPO-bijdragepercentage.