Vertaling van "taux débiteur mensuel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

taux débiteur | taux d'intérêt débiteur
debetrente | debetrentevoet

taux débiteur | taux des emprunts | taux passif
debetrente | debetrentevoet | leenrentevoet

taux moyen mensuel des bons du Trésor | TMB [Abbr.]
maandelijks indexgemiddelde van Franse schatkistbiljetten

taux débiteur fixe
vaste debetrentevoet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Soit, un taux débiteur mensuel de (1+8 %) - 1 = 0,006434 ou 0,6434 %.
Hetzij, een maandelijkse debetrentevoet van (1 + 8 %) - 1 = 0,006434 of 0,6434 %.

Soit, un taux débiteur mensuel de 0,08/12 = 0,08*(30,4167/365) = 0,006667 ou 0,6667 %.
Hetzij, een maandelijkse debetrentevoet van 0,08/12 = 0,08*(30,4167/365) = 0,006667 of 0,6667 %.

Soit, une année de 365 jours en ce qui concerne la différence entre les données qui sont utilisées pour la méthode de calcul; Soit, une application nominale du taux débiteur de 8 %, sur base annuelle, sur le solde restant dû, divisé par 360; Soit, un taux débiteur mensuel de 0,08x 30,4167/360 = 0,006759 ou 0,6759 %; Soit, un coût total du crédit, à payer mensuellement, de 2.500 * 0,006759 = 16,90 euros.
Hetzij, een jaar van 365 dagen voor wat betreft het verschil tussen de data die bij de berekeningsmethode worden gebruikt; Hetzij, een nominale toepassing van de debetrentevoet van 8 % op jaarbasis, op het verschuldigd blijvend saldo, gedeeld door 360; Hetzij, een maandelijkse debetrentevoet van 0,08x 30,4167/360 = 0,006759 of 0,6759 %; Hetzij, een maandelijks te betalen totale kost van het krediet van 2.500 * 0,006759 = 16,90 euro.

Soit, uniquement pour le calcul du TAEG, un taux débiteur mensuel de ((1 + 10 %)) - 1 = 0,007974 ou 0,797 % au lieu d'un taux débiteur sur base du nombre entier de jours calendrier.
Hetzij, uitsluitend voor de berekening van het JKP, een maandelijkse debetrentevoet van ((1 + 10 %)) - 1 = 0,007974 of 0,797 % in plaats van een debetrentevoet op basis van het geheel aantal kalenderdagen.

Soit, uniquement pour le calcul du TAEG, un taux débiteur mensuel de ((1 + 10 %)) - 1 = 0,007974 au lieu d'un taux débiteur sur base du nombre entier de jours calendrier.
Hetzij, uitsluitend voor de berekening van het JKP, een maandelijkse debetrentevoet van ((1 + 10 %)) - 1 = 0,007974 in plaats van een debetrentevoet op basis van het geheel aantal kalenderdagen.

Soit, un taux débiteur mensuel de (1+8 %)1/12 - 1 = 0,006434 ou 0,6434 %.
Hetzij, een maandelijkse debetrentevoet van (1 + 8 %)1/12 - 1 = 0,006434 of 0,6434 %.

- le taux débiteur mensuel équivalent au taux débiteur annuel de 12 % = (1 + 0,12) - 1 = 0,95 %;
- de maandelijkse debetrentevoet gelijkwaardig aan een debetrentevoet op jaarbasis van 12 % = (1 + 0,12) - 1 = 0,95 %;

A l'inverse, par exemple, le taux débiteur mensuel est converti en taux débiteur annuel comme suit : 0,5 % par mois = (1+ 0,005) - 1 = 6,17 % par an.
Andersom wordt, bijvoorbeeld, een maandelijkse debetrentevoet omgezet naar een jaarlijkse debetrentevoet als volgt : 0,5 % per maand = (1+ 0,005) - 1 = 6,17 % per jaar.