Vertaling van "tax matters " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

vente hors taxe [ boutique hors taxe | magasin hors taxe | tax free shop | vente à bord de bateau | vente en franchise de taxe ]
belastingvrije verkoop [ taxfreeshop | tolvrije verkoop | verkoop aan boord ]

tarification de l'infrastructure [ droit de port | droits d'amarrage | droits de mouillage | droits portuaires | frais de port | frais portuaires | octroi de mer | redevance aéroportuaire | redevance d’aéroport | taxe aéroportuaire | taxe d'aéroport | taxe d'embarquement | taxe portuaire ]
heffingen op vervoersinfrastructuur [ dokheffing | havenbelasting | havenheffing | havenrecht | inschepingsbelasting | luchthavenbelasting | luchthavengelden | luchthavenheffing | luchthavenrecht ]

impôt sur la consommation [ impôt de consommation | impôt sur la dépense | taxe de consommation ]
verbruiksbelasting [ belasting op uitgaven | consumptieve belasting | heffing op consumptiegoederen ]

taxe de desserte d'embranchement | taxe de desserte d'embranchement particulier | taxe d'embranchement | taxe d'embranchement particulier
bedieningskosten | raccordementskosten

taxe de circulation sur les véhicules automobiles | taxe différentielle sur les véhicules à moteur | taxe spéciale sur certains véhicules routiers | taxe sur les véhicules automoteurs
motorrijtuigenbelasting | verkeersbelasting op de autovoertuigen

droit d'accise sur les véhicules à moteur | taxe de circulation sur les véhicules automobiles | taxe spéciale sur certains véhicules routiers | taxe sur les véhicules à moteur | taxe sur les véhicules automoteurs
accijns op motorvoertuigen | motorrijtuigenbelasting | verkeersbelasting op de autovoertuigen | voertuigaccijns

taxe additionnelle à la taxe sur les automobiles
aanvullende belasting op belasting op motorrijtuigen

taxe additionnelle à la taxe sur les vélos, vélomoteurs
aanvullende belasting op de belasting op rijwielen met en zonder hulpmotor

taxe additionnelle à la taxe sur les motos et bateaux et les canots de plaisance
aanvullende belasting op de belasting op motorrijwielen, plezierboten en -vaartuigen

législation relative à la taxe sur la valeur ajoutée
wetgeving inzake omzetbelasting | wetgeving inzake belasting over de toegevoegde waarde | wetgeving inzake btw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(7) Accord « between the Kingdom of Belgium and Belize for the exchange of information relating to tax matters », fait à Bruxelles le 7 décembre 2009 et à Belmopan le 29 décembre 2009.
(7) Akkoord « between the Kingdom of Belgium and Belize for the exchange of information relating to tax matters », gedaan te Brussel op 7 december 2009 en te Belmopan op 29 december 2009.

(10) Accord « between the Kingdom of Belgium and Saint Christopher (Saint Kitts) and Nevis for the exchange of information relating to tax matters », fait à Bruxelles le 18 décembre 2009.
(10) Akkoord « between the Kingdom of Belgium and Saint Christopher (Saint Kitts) and Nevis for the exchange of information relating to tax matters », gedaan te Brussel op 18 december 2009.

(11) Accord « between the Kingdom of Belgium and Saint Vincent and the Grenadines for the exchange of information relating to tax matters », fait à Bruxelles le 7 décembre 2009.
(11) Akkoord « between the Kingdom of Belgium and Saint Vincent and the Grenadines for the exchange of information relating to tax matters », gedaan te Brussel op 7 december 2009.

(10) Accord « between the Kingdom of Belgium and the Commonwealth of the Bahamas for the exchange of information relating to tax matters », fait à Bruxelles le 7 décembre 2009.
(10) akkoord « between the Kingdom of Belgium and the Commonwealth of the Bahamas for the exchange of information relating to tax matters », gedaan te Brussel op 7 december 2009.

(11) Accord « between Antigua and Barbuda and the Kingdom of Belgium for the exchange of information relating to tax matters », fait à Bruxelles le 7 décembre 2009.
(11) Akkoord « between Antigua and Barbuda and the Kingdom of Belgium for the exchange of information relating to tax matters », gedaan te Brussel op 7 december 2009.