Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boutique hors taxe
CSS
Conseillère technique cascade
Droit de port
Droits d'amarrage
Droits de mouillage
Droits portuaires
Feuilles de style en cascade
Frais de port
Frais portuaires
Impôt de consommation
Impôt en cascade
Impôt sur la consommation
Impôt sur la dépense
Impôt à tous les stades
Langages de feuilles de style en cascade
Langages des feuilles de style
Magasin hors taxe
Octroi de mer
Redevance aéroportuaire
Redevance d’aéroport
Réaliser des cascades
Régleur de cascades
Régleuse de cascades
Système de taxes cumulatives à cascade
Tarification de l'infrastructure
Tax free shop
Taxe additionnelle à la taxe sur les automobiles
Taxe aéroportuaire
Taxe d'aéroport
Taxe d'embarquement
Taxe de consommation
Taxe en cascade
Taxe portuaire
Taxe à cascade
Vente en franchise de taxe
Vente hors taxe
Vente à bord de bateau

Vertaling van "taxe à cascade " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
impôt à tous les stades | impôt en cascade | taxe à cascade

belasting over alle stadia




régleur de cascades | régleuse de cascades | conseillère technique cascade | régleur de cascades/régleuse de cascades

regisseur van vechtscènes | regisseuse vechtscènes | regisseur vechtscènes | regisseuse van vechtscènes


système de taxes cumulatives à cascade

cumulatief cascadestelsel


CSS | feuilles de style en cascade | langages de feuilles de style en cascade | langages des feuilles de style

html-stijlblad | style sheet languages | CSS | stijlbladtalen


vente hors taxe [ boutique hors taxe | magasin hors taxe | tax free shop | vente à bord de bateau | vente en franchise de taxe ]

belastingvrije verkoop [ taxfreeshop | tolvrije verkoop | verkoop aan boord ]


impôt sur la consommation [ impôt de consommation | impôt sur la dépense | taxe de consommation ]

verbruiksbelasting [ belasting op uitgaven | consumptieve belasting | heffing op consumptiegoederen ]


tarification de l'infrastructure [ droit de port | droits d'amarrage | droits de mouillage | droits portuaires | frais de port | frais portuaires | octroi de mer | redevance aéroportuaire | redevance d’aéroport | taxe aéroportuaire | taxe d'aéroport | taxe d'embarquement | taxe portuaire ]

heffingen op vervoersinfrastructuur [ dokheffing | havenbelasting | havenheffing | havenrecht | inschepingsbelasting | luchthavenbelasting | luchthavengelden | luchthavenheffing | luchthavenrecht ]




taxe additionnelle à la taxe sur les automobiles

aanvullende belasting op belasting op motorrijtuigen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toutefois, afin d’éviter une taxation en cascade, lorsqu’un établissement financier agit au nom ou pour le compte d'un autre établissement financier, il y a lieu que seul ce dernier soit redevable du paiement de la taxe.

Om evenwel een soort watervaleffect te vermijden wanneer een financiële instelling optreedt in naam van of voor rekening van een andere financiële instelling, moet alleen die andere financiële instelling de belasting betalen.


considérant que les réajustements de taxes compensatoires et de ristournes auxquels il sera procédé ne doivent avoir pour but que d'assurer une meilleure neutralité fiscale des systèmes actuels de taxes sur le chiffre d'affaires cumulatives à cascade dans les échanges internationaux et doivent ainsi permettre le passage au système commun de taxe à la valeur ajoutée dans les meilleures conditions possibles ; qu'à ce titre, ces réajustements répondent aux critères admis par la décision du 21 juin 1960, prise par les représentants des g ...[+++]

Overwegende dat toekomstige aanpassingen van compenserende heffingen en teruggaven slechts tot doel mogen hebben in het internationale handelsverkeer een betere fiscale neutraliteit te waarborgen van de huidige belastingstelsels waarbij de omzetbelasting cumulatief in cascaden wordt geheven , en aldus de overgang naar het gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde zo vlot mogelijk moeten doen verlopen ; dat deze aanpassingen uit dien hoofde beantwoorden aan de criteria die bij besluit van 21 juni 1960 van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten , in het kader van de Raad bijeen , werden aanvaard ;


L'application de ces principes généraux assure le paiement de la taxe suivant un régime en cascade qui est l'une des caractéristiques essentielles de la TVA.

De toepassing van deze algemene beginselen waarborgt de heffing van de belasting volgens een cascade-stelsel, hetgeen één van de essentiële kenmerken van de BTW is.


w