Traduction de «taxes extrêmement élevées » (Français → Néerlandais) :

À Malte, les voitures sont extrêmement chères à cause de la taxe d’enregistrement qui est très élevée.
Auto's zijn in Malta overigens enorm duur, vanwege de zeer zware registratiebelasting.

- dans le cadre d'une autre étude, il conviendrait de déterminer si, et dans quelle mesure, l'intervention de l'État - par exemple, l'application de taxes extrêmement élevées à certains biens de consommation (notamment l'alcool et les cigarettes) - encourage, du fait de l'augmentation consécutive des gains potentiels, les activités d'organisations criminelles;
- een verder onderzoek moet duidelijk maken of en in hoeverre maatregelen van de overheid, zoals het hanteren van extreem hoge belastingen voor gebruiksgoederen (zoals alcohol en sigaretten), door de daaruit voortvloeiende verhoging van de mogelijke winstmarges een aanmoediging vormen voor de activiteiten van criminele organisaties;