Vertaling van "taylor est nommée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

système Taylor | taylorisme
taylorstelsel | taylorsysteem

onde de Taylor
Taylorgolf

instabilité de rotation | instabilité Rayleigh-Taylor
Rayleigh-Taylorinstabiliteit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Mme Taylor B., substitut du procureur du Roi près le parquet de Nivelles, est nommée substitut du procureur du Roi près le nouveau parquet du Brabant wallon et prend rang en cette qualité le 26 mai 2009.
- is mevr. Taylor B., substituut-procureur des Konings bij het parket te Nijvel, benoemd tot substituut-procureur des Konings bij het nieuwe parket Waals-Brabant en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 26 mei 2009.

Article 1. Mme Barbara TAYLOR est nommée membre suppléant du Conseil sectoriel de l'accueil familial, en remplacement de Mme Delphine LEBEAU, démissionnaire.
Artikel 1. Mevr. Barbara TAYLOR wordt tot plaatsvervangend lid van de Sectorraad voor gezinsopvang benoemd, ter vervanging van Mevr. Delphine LEBEAU, ontslagnemend.

- Mme Taylor, B., substitut du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Charleroi, est nommée substitut du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Nivelles.
- is Mevr. Taylor, B., substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi, benoemd tot substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Nijvel.

- Mme Cattarin, D., stagiaire judiciaire dans l'arrondissement judiciaire de Dinant, et Mme Taylor, B., stagiaire judiciaire dans l'arrondissement judiciaire de Nivelles, sont nommées substitut du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Charleroi;
- zijn Mevr. Cattarin, D., gerechtelijk stagiair voor het gerechtelijk arrondissement Dinant, en Mevr. Taylor, B., gerechtelijk stagiair voor het gerechtelijk arrondissement Nijvel, benoemd tot substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi;