Vertaling van "techniquement possible être intégralement appliqués aux opérations de paiement visées auxdits " (Frans → Nederlands) :

l’application de l’article 2, paragraphes 3 et 4, évaluant si les titres III et IV peuvent, si cela est techniquement possible, être intégralement appliqués aux opérations de paiement visées auxdits paragraphes.
de toepassing van artikel 2, leden 3 en 4, met inbegrip van een beoordeling of titel III en titel IV, waar dat technisch mogelijk is, volledig kunnen worden toegepast op de in die leden bedoelde betalingstransacties.

(b) l'application de l'article 2, paragraphes 3 et 4, évaluant si les titres III et IV peuvent, si c'est techniquement possible, être intégralement appliqués aux opérations de paiement visées auxdits paragraphes;
(b) de toepassing van artikel 2, leden 3 en 4, met inbegrip van een beoordeling of titel III en titel IV, waar dat technisch mogelijk is, volledig kunnen worden toegepast op de in die leden bedoelde betalingstransacties;