Traduction de «techniques y afférentes décrivent quelles » (Français → Néerlandais) :

2. L'arrêté royal comprenant les conditions d'agrément et les annexes techniques y afférentes décrivent quelles données le partenaire agréé doit tenir à jour afin de pouvoir confirmer la validité de l'eID dans un scénario sans fil.
2. Het koninklijk besluit met erkenningsvoorwaarden en de bijbehorende technische bijlagen, beschrijven welke gegevens de erkende partner moet bijhouden teneinde de geldigheid van de eID te kunnen valideren in een draadloos scenario.

Pour convertir les qualifications nationales aux standards européens, la réglementation européenne exige des rapports de conversion décrivant l’objet de chaque qualification nationale et indiquant dans quelle licence elle doit être convertie et les éventuelles limitations techniques.
Voor de omzetting van de nationale kwalificaties naar de Europese standaarden vraagt de Europese regelgeving omzettingsrapporten, die het onderwerp van elke nationale kwalificatie beschrijven en die aangeven naar welke licentie zij moet worden omgezet, samen met de eventuele technische beperkingen.