Art. 7. § 1. Les conventions de financement, les contrats de leasing et d'autres opérations, conclus par le bénéficiaire du crédit pour le financement d'investissements à économie d'énergie, peuvent être mis sous l'application de la garantie verte si les investissements à économie d'énergie figurent sur la liste limitative de technologies de la garantie verte, visée à l'annexe 5 du présent arrêté.
Art. 7. § 1. De financieringsovereenkomsten, leasingovereenkomsten en andere verrichtingen, door de kredietnemer aangegaan voor de financiering van energiebesparende investeringen, kunnen onder toepassing van de groene waarborg gebracht worden als de energiebesparende investeringen voorkomen op de limitatieve technologieënlijst van de groene waarborg, vermeld in bijlage 5 van dit besluit.