Vertaling van "technologies médicales innovantes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

technique médicale innovante
innovatieve medische techniek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5º organiser l'évaluation des technologies médicales innovantes en ce qui concerne leur efficience, leur efficacité, leur prix et leurs effets économiques et en matière de santé.
5º de evaluatie van innoverende medische technologieën op hun doeltreffendheid, doelmatigheid, prijs en economische en gezondheidsgevolgen organiseren.

Il y a lieu que cette procédure soit également obligatoire pour les médicaments de thérapie innovante afin de pallier la pénurie d’expertise dans la Communauté, d’assurer un niveau élevé d’évaluation scientifique de ces médicaments dans la Communauté, de préserver la confiance des patients et des professions médicales dans l’évaluation et de faciliter l’accès de ces technologies novatrices au marché communautaire.
Deze procedure moet ook verplicht worden voor geneesmiddelen voor geavanceerde therapie om de beperkte capaciteit aan deskundigheid in de Gemeenschap optimaal te benutten, te waarborgen dat deze geneesmiddelen in de Gemeenschap een wetenschappelijke beoordeling op hoog niveau ondergaan, het vertrouwen van patiënten en de medische sector in de beoordeling te behouden en de toegang van deze innoverende technologieën tot de interne markt te vergemakkelijken.

Dernier point, et non le moindre, je souhaite souligner l’interdépendance entre l’investissement dans la recherche pharmaceutique et les technologies médicales innovantes, la sécurité du patient et la croissance de l’industrie pharmaceutique.
Tot slot wil ik benadrukken dat er een wederzijdse afhankelijkheid bestaat tussen investeringen in farmaceutisch onderzoek en innovatieve medische technologieën en patiëntveiligheid en de groei van de farmaceutische industrie.

Les assurances médicales, la qualité des services de santé, les produits pharmaceutiques, les greffes d'organes, les maladies rares et les technologies innovantes pour lutter contre les maladies chroniques figurent au nombre des points que la Commission entend inclure dans son programme.
Zorgverzekering en de kwaliteit van de gezondheidszorg, geneesmiddelen, orgaantransplantaties, vreemde ziektesen innovatieve technologieënter bestrijding van chronischeziektes zijn onder meer de kwesties die de Commissiewil betrekken in haar programma.

L'objectif du projet d'infrastructure Euro-BioImaging est de développer une infrastructure en matière de technologies de l'imagerie pour l'ensemble de l'Europe, permettant l'accès par les chercheurs européens à des technologies innovantes en matière d'imagerie médicale et biologique.
Het doel van het Euro-BioImaging infrastructuurproject bestaat in het uitbouwen van een scantechnologie-infrastructuur in heel Europa die de open toegang tot innovatieve biologische en medische beeldvormingtechnologieën voor Europese onderzoekers mogelijk maakt.