Traduction de «teitelbaum et françoise » (Français → Néerlandais) :

- Proposition d'ordonnance (de Mmes Viviane TEITELBAUM et Françoise BERTIEAUX) relative au covoiturage scolaire (n° A-88/1 - 2014/2015).
- Voorstel van resolutie (van Mevr. Zoé GENOT en Mevr. Barbara TRACHTE) waarbij gevraagd wordt niet langer gebruik te maken van elektronische stemming (nr. A-85/1 - 2014/2015).

- Proposition d'ordonnance (de Mmes Viviane TEITELBAUM et Françoise SCHEPMANS) relative à l'usage de véhicules propres par les services de taxis.
1. Voorstel van ordonnantie (van Mevr. Viviane TEITELBAUM en Mevr. Françoise SCHEPMANS) betreffende het gebruik van schone voertuigen door de taxidiensten.

Proposition d'ordonnance (de Mmes Françoise BERTIEAUX et Viviane TEITELBAUM) visant à réduire les délais d'obtention d'un permis d'urbanisme lorsque la demande concerne la construction ou l'extension d'un bâtiment scolaire (n° A-517/1 - 2013/2014).
Voorstel van ordonnantie (van Mevr. Françoise BERTIEAUX en Mevr. Viviane TEITELBAUM) ertoe strekkende de termijnen voor het verkrijgen van een stedenbouwkundige vergunning te verkorten bij een aanvraag voor het optrekken of uitbreiden van een schoolgebouw (nr. A-517/1 - 2013/2014).

MR : Mmes Anne-Charlotte d'Ursel, Françoise Schepmans, Viviane Teitelbaum.
MR : Mevr. Anne-Charlotte d'Ursel, Mevr. Françoise Schepmans, Mevr. Viviane Teitelbaum.

- Proposition de résolution (de M. Michel Colson, Mmes Viviane Teitelbaum, Françoise Schepmans et M. Serge de Patoul) en vue de réformer l'accompagnement des demandeurs d'emploi.
- Voorstel van resolutie (van de heer Michel Colson, Mevr. Viviane Teitelbaum, Mevr. Françoise Schepmans en de heer Serge de Patoul) tot hervorming van de begeleiding van de werkzoekenden.