Une telle codification permet de regrouper tous les dossiers (281) disponibles d'après leur origine et d'avoir une meilleure vue d'ensemble. Cela doit permettre de réaliser ensuite des analyses criminelles et stratégiques (282).
Dit moet dan vervolgens criminele en strategische analyses mogelijk maken (282).