Une telle fondation permettrait d'investir au niveau de la recherche scientifique sur la Shoah et faire en sorte que ce texte puisse « dépasser le temps », selon la formule de M. Van Goethem.
Met een dergelijke stichting kan worden geïnvesteerd in wetenschappelijk onderzoek over de Shoah en kan ervoor worden gezorgd dat onderhavige tekst « het tijdelijke overstijgt », zoals de heer Van Goethem het heeft geformuleerd.