Une telle harmonisation rendrait également l'imposition des revenus de l'épargne plus efficace: en réduisant les différences de taux d'intérêt net entre différents lieux de localisation de l'épargne, elle conduirait à ce que, à l'intérieur d'un marché européen mieux unifié, l'épargne s'affecte là où elle est utile à l'investissement et non là où elle est moins taxée.
Een dergelijke harmonisatie zou ook de belasting op de inkomsten uit het sparen doeltreffender maken: door de verschillen in netto-intrestvoet te verminderen tussen verschillende plaatsen waar wordt gespaard, zou zij ertoe leiden dat, binnen een beter eengemaakte Europese markt, de spaargelden daar terechtkomen waar zij nuttig zijn voor investeringen en niet daar waar zij het minst belast zijn.
