Traduction de «telle ligne n’existerait » (Français → Néerlandais) :

Ceci éliminerait le besoin coûteux d’harmoniser une ligne ferroviaire menant au Royaume-Uni, puisqu’une telle ligne n’existerait pas.
Dit zou een einde maken aan de dure noodzaak om de spoorverbinding met het Verenigd Koninkrijk te harmoniseren, want dan bestaat er geen verbinding meer.