Vertaling van "telle mesure renforcerait " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

objet d'une acquisition au moyen de telles mesures
voorwerp van verwerving door middel van dergelijke maatregelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Dans notre pays, l'impact d'une telle mesure renforcerait-il l'usage du vélo comme moyen de transport entre le domicile et le lieu de travail?
2. Zou de impact van een dergelijke maatregel het gebruik van de fiets als vervoermiddel voor woon-werkverkeer in ons land stimuleren?

Une telle mesure qui serait néfaste pour la croissance européenne renforcerait le rôle de l’Union européenne dans le domaine de la coopération et de la coordination fiscales, et de l’harmonisation fiscale qui s’ensuivrait.
De vergroting van de rol van de Europese Unie op het gebied van fiscale samenwerking en afstemming en de hiermee gepaard gaande harmonisering van de belastingstelsels is een schadelijke oplossing voor de Europese groei.