Notre amendement vise à éviter de telles conséquences absurdes, notamment en exigeant « dans le chef de l'auteur une intention particulière à la discrimination ».
Ons amendement is erop gericht dergelijke absurde gevolgen te vermijden, meer bepaald door `in hoofde van de dader een bijzonder opzet tot discriminatie' te vereisen.