Vertaling van "tend à stagner " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

couronne du tende de tranche
bovenbilvet

tende de tranche
bovenbil | dikke bil (België)

LA musculus gracilis | muscle droit interne(de la cuisse) | tende de tranche | tranche
musculus gracilis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De manière générale on peut dire que les ventes en retail ont subi une légère érosion en raison du lancement avec succès du canal numérique dans un contexte où le volume global des ventes tend à stagner, voire diminuer.
In het algemeen kan gezegd worden dat de verkoop in retail een lichte erosie heeft ondergaan als gevolg van de succesvolle lancering het e-lotto platform in een context waarin de totale omzet stagneert of zelfs te dalen.

L'amendement tend dès lors à ce que le processus de privatisation ne puisse pas stagner à cause de l'opposition des acteurs économiques et sociaux.
Het amendement strekt er dan ook toe te benadrukken dat het privatiseringsproces niet mag stagneren door tegenwerking van de economische en sociale actoren.

Dans le passé ce processus encourageait généralement à générosité mais récemment le montant du FED, en termes réels, tend à stagner.
In het verleden heeft dit proces gewoonlijk gulheid aangemoedigd, hoewel de waarde van het EOF in reële termen in recente jaren is gestagneerd.