Traduction de «ter et 2quater » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Frank-Ter Haar
syndroom van Ter Haar

syndrome de Ter Haar
syndroom van Frank-Ter Haar

Comité de concertation Communauté-COST Téléinformatique (Action COST 11 ter)
CCC - Tele-informatics (Actie COST 11 ter)

Accord de concertation Communauté-Cost relatif à une action concertée dans le domaine de la téléinformatique (action Cost 11 ter)
Overeenkomst inzake overleg Gemeenschap-Cost met betrekking tot een gecoördineerde actie op het gebied van de tele-informatica (COST 11 ter)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 30. Aux articles 224/1, alinéa 3, 2°, et alinéa 4, 224/2ter, § 1, alinéa 1, 224/2quater, 224/3, alinéa 1 et 224/ter du même arrêté, modifiés par les arrêtés royaux du 24 décembre 1970 et 15 février 2006, les mots « des taxes assimilées au timbre » sont a chaque fois supprimés.
Art. 30. In de artikelen 224/1, derde lid, 2°, en vierde lid, 224/2ter, § 1, eerste lid, 224/2quater, 224/3, eerste lid en 224/ter van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 24 december 1970 en 15 februari 2006, vervallen de woorden « der met het zegel gelijkgestelde taksen ».