Afin de promouvoir la coopération entre l'UE et les pays en développement dans le secteur de l'énergie, et tenant compte des actions de long terme mentionnées précédemment, l'Union lancera à Johannesburg une Initiative de Partenariat pour l'Énergie (EU Energy Initiative).
Met het oog op een betere samenwerking in de energiesector tussen de EU en de ontwikkelingslanden en rekening houdend met de eerder vermelde acties voor de lange termijn zal de Unie in Johannesburg een Initiatief voor energiepartnerschap lanceren (EU Energy Initiative).
