Traduction de «termes liliane beaujean » (Français → Néerlandais) :

Art. 8. A l'article 8 du même arrêté, les termes " Lise-Anne Hanse, directrice générale adjointe" sont remplacés par les termes " Julien Laermans, directeur général adjoint" , les termes " Julien Laermans" sont remplacés par les termes " Christian Monfils" et les termes " Jeanne Verbelen, épse Florins, secrétaire de direction" sont remplacés par les termes " Liliane Beaujean, préfète des études" .
Art. 8. In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de woorden " Lise-Anne Hanse, adjunct-directeur-generaal" vervangen door de woorden " Julien Laermans, adjunct-directeur-generaal" , de woorden " Julien Laermans adjunct-directeur-generaal" vervangen door de woorden " Christian Monfils" en de woorden " Jeanne Verbelen, echtg. Florins, directiesecretaresse" vervangen door de woorden " Liliane Beaujean, studieprefecte" .

Art. 13. A l'article 9, 1° du même arrêté, les termes « M. Serge MONDO, préfet des études » sont remplacés par les termes « Mme Liliane BEAUJEAN, préfète des études ».
Art. 13. In artikel 9, 1° van hetzelfde besluit worden de woorden « de heer Serge MONDO, studieprefect » vervangen door de woorden « Mevr. Liliane BEAUJEAN, studieprefect ».