L'exposé des motifs reflétant l'esprit de la loi, il semble opportun de définir clairement les compétences du SGRS dans le cadre de la lutte contre le terrorisme.
Aangezien de toelichting de geest van de wet weergeeft, is het aangewezen de bevoegdheid van ADIV in het kader van de strijd tegen het terrorisme duidelijk te bepalen.