Le nombre d'affaires de terrorisme reste stable sur l'ensemble de la période de référence, à l'exception du pic en 2007 (presque un doublement du nombre d’affaires).
Het aantal zaken met betrekking tot terrorisme blijft voor de gehele referentieperiode stabiel met uitzondering van de piek in 2007 (bijna een verdubbeling van het aantal zaken).