exécuter des tests de récupération de logiciel | réaliser des tests de récupération de logiciel | effectuer des tests de récupération de logiciel | mener des tests de récupération de logiciel

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

software herstellen | software laten vastlopen en hersteltesten uitvoeren | software laten vastlopen | softwarehersteltesten uitvoeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

procéder à un test d’intégration | tester les interfaces entre les composants logiciels | effectuer un test d’intégration | exécuter un test d’intégration

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

software-integratie testen | testen of een integratie correct is uitgevoerd | integratietesten uitvoeren | systeemintegratie testen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

test psychométrique [ test de personnalité | test psychotechnique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

psychometrische test [ persoonlijkheidsonderzoek | psychotest ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

test sur la voie publique

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

test op de openbare weg

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

test de contrôle

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

controletest

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

eu égard au nombre de personnes ayant réagi positivement aux tests épicutanés, douze produits chimiques à molécule simple et huit extraits naturels ont été répertoriés comme des substances particulièrement préoccupantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

12 chemische stoffen en 8 natuurlijke extracten gaven aanleiding tot bezorgdheid. Dit is gebaseerd op het aantal personen dat positief testte op testen met provocatiepleisters.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-12]

« Recherche d'allergène pour dermatite allergique, par tests épicutanés ou par photopatchtests, avec protocole, (minimum 10 antigènes) .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-18]

« Opzoeken van allergeen wegens allergische dermatitis door epicutane of door fotopatchtesten, met protocol, (minimum 10 antigenen) .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-02-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-02-18]

Ce seuil est jugé suffisamment inférieur à la concentration de 1 mg/kg, qui a déclenché une vive réaction lors des tests épicutanés susmentionnés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-16]

Van deze limiet wordt verondersteld dat deze voldoende beneden de concentratie van 1 mg/kg ligt, die bij de bovenvermelde patch tests een sterke reactie veroorzaakte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-03-16]

Des essais cliniques sur l’homme (3) (tests épicutanés) réalisés avec du mobilier en cuir et des patches de DMF pur ont donné lieu à de vives réactions, dans le cas le plus grave à une concentration de 1 mg/kg.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-16]

Uit een klinische studie bij mensen (3) (patch tests) waarbij leren meubelen en patches zuiver DMF werden gebruikt, is gebleken dat in het ernstigste geval tot 1 mg/kg sterke reacties optraden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-03-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Afin de protéger la santé humaine et classer les substances et les mélanges avec précision, il peut s'avérer nécessaire de procéder à des essais sur des êtres humains (des tests épicutanés, par exemple) afin de recueillir des informations sur leurs effets réels sur la santé humaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

Ter bescherming van de menselijke gezondheid en om stoffen en mengsels accuraat te kunnen indelen, kunnen proeven op mensen noodzakelijk zijn (bijvoorbeeld in de vorm van een allergietest) om informatie te verkrijgen omtrent de reële effecten op de menselijke gezondheid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

un test diagnostique épicutané lorsqu’il y a une fréquence relativement élevée et importante des réactions sur une population définie par rapport à une exposition relativement faible.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

gegevens van diagnostische patchtests waaruit een relatief hoge, substantiële incidentie van reacties in een welomschreven populatie blijkt bij een relatief lage blootstelling.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-09]

un test diagnostique épicutané lorsqu’il y a une fréquence relativement faible mais importante des réactions sur une population définie par rapport à une exposition relativement faible.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

gegevens van diagnostische patchtests waaruit een relatief lage, maar substantiële incidentie van reacties in een welomschreven populatie blijkt bij een relatief hoge blootstelling.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-09]

L'examen médical spécial comporte un examen dermatologique (éventuellement tests cutanés, épicutanés, immunologiques).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

Het specifiek onderzoek omvat een dermatologisch onderzoek (eventueel cutane, epicutane en immunologische testen).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-03-13]

- résultats positifs de tests épicutanés (patch tests) appropriés obtenus en principe dans plus d'une clinique dermatologique; ou,

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-01-15]

- positieve resultaten van geschikte patch-tests, normaliter in meer dan één dermatologische kliniek, of

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-01-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-01-15]

Anderen hebben gezocht naar : effectuer un test d’intégration exécuter un test d’intégration patch test procéder à un test d’intégration réaliser des tests épicutanés test de contrôle test de personnalité test psychométrique test psychotechnique test sur la voie publique test épicutané test épicutané de l'eczéma de bloch épidermo-réaction

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

test épicutané ->

Date index: 2021-07-19