Vertaling van "texte original maanden geleden reeds " (Frans → Nederlands) :

La traduction n'est pas encore disponible, vous pouvez consulter le texte original: Maanden geleden reeds werden een aantal sporen in het station van Poperinge doorgezaagd.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-18]

Maanden geleden reeds werden een aantal sporen in het station van Poperinge doorgezaagd.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-18]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-10-18]

La traduction n'est pas encore disponible, vous pouvez consulter le texte original: Er doen reeds geruime tijd geruchten de ronde over de toekomst van de militaire basis in Koksijde.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-28]

Er doen reeds geruime tijd geruchten de ronde over de toekomst van de militaire basis in Koksijde.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-28]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-09-28]

La traduction n'est pas encore disponible, vous pouvez consulter le texte original: Enkele maanden geleden ondervroeg ik uw voorganger over het nieuwe systeem van de flexi-jobs in de horeca.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

Enkele maanden geleden ondervroeg ik uw voorganger over het nieuwe systeem van de flexi-jobs in de horeca.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-20]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-10-20]

La traduction n'est pas encore disponible, vous pouvez consulter le texte original: Ongeveer een jaar geleden stelde ik u met betrekking tot dit thema reeds een eerste vraag.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-16]

Ongeveer een jaar geleden stelde ik u met betrekking tot dit thema reeds een eerste vraag.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-16]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-10-16]

La traduction n'est pas encore disponible, vous pouvez consulter le texte original: Uit de stiptheidscijfers van Infrabel blijkt dat de stiptheid van de reizigerstreinen in ons land zowel voor juli als augustus 2016 (voor september zijn er op dit moment nog geen gegevens bekend) lager lagen dan in dezelfde maanden een jaar geleden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-17]

Uit de stiptheidscijfers van Infrabel blijkt dat de stiptheid van de reizigerstreinen in ons land zowel voor juli als augustus 2016 (voor september zijn er op dit moment nog geen gegevens bekend) lager lagen dan in dezelfde maanden een jaar geleden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-17]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-10-17]

- dans le texte néerlandais, les mots " en op der- zelver uitreis verongelukt, zal niet alleen vrijdom van inkomende rechten genoten worden maar ook teruggave geschieden van de daarvan betaalde uitgaande rechten" sont remplacés par les mots " en die schip-breuk hebben geleden, zal niet alleen vrijstelling van rechten bij invoer genoten worden maar ook teruggave geschieden van reeds betaalde rechten bij uitvoer" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

- in de Nederlandse tekst worden de woorden " en op derzelver uitreis verongelukt, zal niet alleen vrijdom van inkomende rechten genoten worden maar ook teruggave geschieden van de daarvan betaalde uitgaande rechten" vervangen door de woorden " en die schipbreuk hebben geleden, zal niet alleen vrijstelling van rechten bij invoer genoten worden maar ook teruggave geschieden van reeds betaalde rechten bij uitvoer" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-19]

- dans le texte néerlandais, les mots " en op der- zelver uitreis verongelukt, zal niet alleen vrijdom van inkomende rechten genoten worden maar ook teruggave geschieden van de daarvan betaalde uitgaande rechten" sont remplacés par les mots " en die schip-breuk hebben geleden, zal niet alleen vrijstelling van rechten bij invoer genoten worden maar ook teruggave geschieden van reeds betaalde rechten bij uitvoer" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

- in de Nederlandse tekst worden de woorden " en op derzelver uitreis verongelukt, zal niet alleen vrijdom van inkomende rechten genoten worden maar ook teruggave geschieden van de daarvan betaalde uitgaande rechten" vervangen door de woorden " en die schipbreuk hebben geleden, zal niet alleen vrijstelling van rechten bij invoer genoten worden maar ook teruggave geschieden van reeds betaalde rechten bij uitvoer" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-19]

Anderen hebben gezocht naar : consulter le texte texte original maanden maanden geleden maanden geleden reeds doen reeds enkele maanden enkele maanden geleden jaar geleden dit thema reeds dezelfde maanden dans le texte schip-breuk hebben geleden geschieden van reeds texte original maanden geleden reeds

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

texte original maanden geleden reeds ->

Date index: 2023-05-25