Par arrêté ministériel du 27 octobre 1997, Mme L. Thayse est nommée membre amovible de la commission administrative de l'établissement pénitentiaire de Lantin et de l'établissement de défense sociale de Paifve, en remplacement de M. J. Gerardy, décédé.
Bij ministerieel besluit van 27 oktober 1997 is Mevr. L. Thayse benoemd tot afzetbaar lid van de bestuurscommissie bij de strafinrichting te Lantin en de inrichting tot bescherming van de maatschappij te Paifve, ter vervanging van de heer J. Gerardy, overleden.
