Vertaling van "third country nationals staying " (Frans → Nederlands) :

[21] Pour de plus amples informations: étude du REM intitulée «Attracting Highly Qualified and Qualified Third-Country Nationals, Synthesis Report, 2013», pp. 16 à 21, [http ...]
[21] Zie voor meer informatie de EMN-studie "Attracting Highly Qualified and Qualified Third-Country Nationals", syntheseverslag, 2013, blz. 16-21. [http ...]

[34] Source: étude du REM intitulée «Attracting Highly Qualified and Qualified Third-Country Nationals, Synthesis Report, 2013», p. 23.
[34] Bron: EMN-studie "Attracting Highly Qualified and Qualified Third-Country Nationals", syntheseverslag, 2013, blz. 23.

Beyond the admission schemes, third country nationals staying for longer periods in a Member State benefit from Directive 2003/109/EC , which places an obligation on Member States to grant long-term resident status to third country nationals who meet the conditions of sufficient resources and health insurance and who legally reside on their territory for at least five years.
Beyond the admission schemes, third country nationals staying for longer periods in a Member State benefit from Directive 2003/109/EC , which places an obligation on Member States to grant long-term resident status to third country nationals who meet the conditions of sufficient resources and health insurance and who legally reside on their territory for at least five years.

Third country nationals wishing to pursue their studies in one of the Member States are covered by Directive 2004/114/EC .
Third country nationals wishing to pursue their studies in one of the Member States are covered by Directive 2004/114/EC .

Cela s'explique par le taux de chômage, ainsi que par une importante population d'origine allochtone pour qui, comme l'a montré l'étude sur " L'entrepreneuriat immigré en Belgique: Etat des lieux et perspectives d'avenir" réalisée en 2006 par le Département Etudes du Fonds de participation dans le cadre du programme INTI " integration of third country nationals" 2005-2006 de la Direction générale Justice Liberté et Sécurité de la Commission européenne, la création d'une activité professionnelle indépendante financée par des mécanismes de micro-crédits est un important vecteur d'insertion.
Dit wordt verklaard door de werkloosheidgraad, alsook door de aanwezigheid van een grote allochtone gemeenschap, voor wie op een studie over het " Immigrantenondernemerschap in België: Stand van zaken en toekomstperspectieven" , uitgevoerd in 2006 door de Studiedienst van het Participatiefonds in het kader van het INTI-programma " integration of third country nationals" 2005-2006 van het Directoraat-generaal Justitie, Vrijheid en Veiligheid van de Europese Commissie heeft aangetoond dat de oprichting van een zelfstandige activiteit gefinancierd door microkredieten een belangrijk middel is tot integratie.