Vertaling van "thématique pourrait également " (Frans → Nederlands) :

Et cette thématique pourrait également concerner le futur des F-16 turcs et néerlandais face à la question de l'avenir opérationnel du F-35.
En dat thema kan ook gelden voor de toekomst van de Turkse en Nederlandse F-16's met het oog op de operationele toekomst van de F-35.

2. a) Les documents relatifs à ces obligations doivent-ils également inclure les mentions visées à l'article 12 de la loi précitée du 26 décembre 2013? b) Ce problème ne pourrait-il être résolu au moyen, par exemple, d'un amendement au prospectus spécifiant que ce financement satisfait aux conditions du prêt-citoyen thématique?
2. a) Moeten in de documenten en betrekking tot deze obligaties ook de vermeldingen van artikel 12 van de voornoemde wet van 26 december 2013 worden opgenomen? b) Kan dit niet worden opgelost via, bijvoorbeeld, amendement aan de prospectus dat deze financiering voldoet aan de voorwaarden van de thematische volkslening?