Vertaling van "thérapeutiques officiellement approuvées " (Frans → Nederlands) :

Ce qui peut paraître constituer une discrimination entre homme et femme trouve son origine dans le fait que les indications thérapeutiques approuvées officiellement sont différentes pour le Fosamax 10 mg et le Fosamax 70 mg Hebdomadaire.
Wat op discriminatie tussen man en vrouw zou kunnen lijken, vindt zijn oorsprong in het feit dat de officieel goedgekeurde therapeutische indicaties voor Fosamax 10 mg en Fosamax 70 mg Wekelijks verschillen.

En Belgique, Seroxat ne possède pas d'indications thérapeutiques officiellement approuvées pour les enfants et les adolescents.
Seroxat heeft in België geen officieel goedgekeurde therapeutische indicaties bij kinderen en adolescenten.