Traduction de «thérapies disponibles » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

puissance active maximale disponible | puissance disponible | puissance maximale disponible | puissance réelle disponible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beschikbaar vermogen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conseiller en thérapie par l'exercice physique | conseiller en thérapie par l'exercice physique/conseillère en thérapie par l'exercice physique | conseillère en thérapie par l'exercice physique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bewegingsleidster | sport- en bewegingsleider | bewegingsleider | sport- en bewegingsleider

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

puissance disponible | puissance disponible d'une centrale | puissance électrique disponible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beschikbaar vermogen | beschikbaar vermogen van een elektrische centrale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

puissance disponible | puissance disponible d'une tranche | puissance électrique disponible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beschikbaar vermogen | beschikbaar vermogen van een opwekeenheid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

médicament non disponible pour administration

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

medicatie niet beschikbaar voor toediening

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Classer ici uniquement des troubles mentaux associés à la puerpéralité qui apparaissent durant les six premières semaines après l'accouchement et qui ne répondent pas aux critères d'un autre trouble classé ailleurs dans ce chapitre, soit parce que les informations disponibles ne sont pas suffisantes, soit parce qu'ils présentent des caractéristiques cliniques supplémentaires particulières ne permettant pas de les classer ailleurs de façon appropriée.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Omschrijving: Deze categorie omvat alleen psychische stoornissen in verband met het puerperium (optredend binnen zes weken na de bevalling) die niet voldoen aan de criteria van stoornissen die elders in dit hoofdstuk zijn geclassificeerd, hetzij omdat onvoldoende informatie beschikbaar is, hetzij omdat rekening is gehouden met aanvullende klinische-kenmerken die bijzonder zijn, die hun classificatie elders onjuist doet zijn.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

danse-thérapie | thérapie par la danse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

danstherapie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

thérapie conjugale | thérapie familiale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

familietherapie | gezinstherapie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

thérapie intraveineuse

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

intraveneuze therapie

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

thérapie par l'art

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

creatieve therapie

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quelque 73 % d'entre eux sont demandeurs de plus de formations sur les thérapies disponibles, estimant que les formations actuelles tiennent trop peu compte du traitement spécifique des patients alcooliques ou toxicomanes.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-22]

73 % van hen is vragende partij voor meer opleidingen over de beschikbare therapieën. Ze vinden dat de huidige opleidingen te weinig rekening houden met de specifieke behandeling van alcohol- of drugsverslaafden.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-22]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-22]

Il reçoit des informations sur les thérapies disponibles non seulement à l'hôpital qu'il a choisi, mais aussi dans d'autres hôpitaux.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Hij krijgt niet alleen informatie over de therapieën die aanwezig zijn in het ziekenhuis waar hij voor gekozen heeft, maar ook over de therapieën die in andere ziekenhuizen beschikbaar zijn.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Tout le monde a droit aux meilleures thérapies disponibles.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Iedereen heeft recht op de meest optimale therapieën die beschikbaar zijn.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Il reçoit des informations sur les thérapies disponibles non seulement à l'hôpital qu'il a choisi, mais aussi dans d'autres hôpitaux.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Hij krijgt niet alleen informatie over de therapieën die aanwezig zijn in het ziekenhuis waar hij voor gekozen heeft, maar ook over de therapieën die in andere ziekenhuizen beschikbaar zijn.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tout le monde a droit aux meilleures thérapies disponibles.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Iedereen heeft recht op de meest optimale therapieën die beschikbaar zijn.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Il est également quasi impossible d’anticiper ce que seront les thérapies disponibles dans le futur !

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Het is ook zo goed als onmogelijk om te anticiperen op de mogelijke therapieën die in de toekomst beschikbaar zullen zijn!

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Pour l'interprétation de ces principes et lignes directrices, il y a lieu de se référer aux lignes directrices détaillées publiées par la Commission européenne dans la « Réglementation des médicaments dans l'Union européenne » et qui s'appliquent aux médicaments de thérapie innovante telles qu'elles figurent dans la dernière version disponible ; et

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-28]

Voor de interpretatie van deze beginselen en richtsnoeren moeten de gedetailleerde richtsnoeren bekend gemaakt door de Europese Commissie in de "Voorschriften inzake geneesmiddelen in de Europese Unie" en die van toepassing zijn op geneesmiddelen voor geavanceerde therapie in acht genomen worden, zoals ze voorkomen in de laatst beschikbare versie; en

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-02-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-02-28]

3. Thérapie o Possibilités thérapeutiques en dermatologie et vénérologie (résorption percutanée, pharmacologie et effets secondaires d'une médication locale ou systémique, et application et complications de traitements physiques et chirurgicaux; o Indications, mécanismes d'action, effets secondaires, dosages et mesures de précaution selon les directives en vigueur des principales modalités thérapeutiques pour administration locale ou systémique en dermatologie; o Interactions médicamenteuses possibles et effets tératogènes des principaux médicaments utilisés en thérapie dermatologique; o Phases normales de guérison des plaies, y compris les conditions néc ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-24]

3. Therapie o de therapeutische mogelijkheden in de dermatologie en venereologie (percutane resorptie, farmacologie en bijwerkingen van lokale en systemische medicatie, en de toepassing en complicaties van fysische behandelingen en chirurgie; o de indicaties, werkingsmechanismen, bijwerkingen, doseringen en voorzorgsmaatregelen volgens geldende richtlijnen van de belangrijkste behandelingsmodaliteiten voor lokale en systemische toepassing in de dermatologie; o de mogelijke geneesmiddeleninteracties en de teratogene effecten van de belangrijkste geneesmiddelen toegepast in de dermatologische therapie; o de normale fasen van wondgenezing, alsmede de noodzak ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-24]

La traduction n'est pas encore disponible, vous pouvez consulter le texte original: Het komt regelmatig voor dat de hospitalisatieduur van een patiënt kan beperkt worden door wondzorg met VAC-therapie in de thuissituatie verder te zetten (met ambulante wondzorg).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

Het komt regelmatig voor dat de hospitalisatieduur van een patiënt kan beperkt worden door wondzorg met VAC-therapie in de thuissituatie verder te zetten (met ambulante wondzorg).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-10-27]

Les nouvelles thérapies contre l'hépatite C sont disponibles et remboursées.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

De nieuwe hepatitis C therapieën zijn beschikbaar en vergoed.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-04-28]

D'autres ont cherché : danse-thérapie médicament non disponible pour administration puissance active maximale disponible puissance disponible puissance disponible d'une centrale puissance disponible d'une tranche puissance maximale disponible puissance réelle disponible puissance électrique disponible thérapie conjugale thérapie familiale thérapie intraveineuse thérapie par l'art thérapie par la danse thérapies disponibles

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

thérapies disponibles ->

Date index: 2023-12-16