Traduction de «tic concernées jusqu » (Français → Néerlandais) :

Le droit à la protection de la vie privée et des données personnelles est, dans l'UE, un droit fondamental qu'il faut faire respecter effectivement – en ligne aussi – par tous les moyens possibles, depuis l'application généralisée du principe de «respect de la vie privée assuré dès la conception» dans les TIC concernées, jusqu'aux sanctions dissuasives si nécessaire.
Het recht op bescherming van de particuliere levenssfeer en van persoonsgegevens is een grondrecht in de EU dat– ook online – efficiënt moet worden gehandhaafd aan de hand van alle mogelijke middelen, gaande van het beginsel "ingebouwde privacy". in de betrokken ICTtechnologieën, tot ontradende sancties waar nodig.

Le droit à la protection de la vie privée et des données personnelles est, dans l'UE, un droit fondamental qu'il faut faire respecter effectivement – en ligne aussi – par tous les moyens possibles, depuis l'application généralisée du principe de «respect de la vie privée assuré dès la conception»[21] dans les TIC concernées, jusqu'aux sanctions dissuasives si nécessaire.
Het recht op bescherming van de particuliere levenssfeer en van persoonsgegevens is een grondrecht in de EU dat – ook online – efficiënt moet worden gehandhaafd aan de hand van alle mogelijke middelen, gaande van het beginsel "ingebouwde privacy"[21] in de betrokken ICT-technologieën, tot ontradende sancties waar nodig.

- au directeur du service d'encadrement TIC pour tout marché relatif à l'informatique, indépendamment de l'administration concernée et ce, jusqu'à trente et un mille (31.000) euros T.V. A. comprise.
- aan de directeur van de stafdienst ICT voor alle opdrachten met betrekking tot de informatica, ongeacht de dienst waarvoor de opdracht uitgeschreven wordt, tot eenendertigduizend (31.000) euro BTW inbegrepen.

- au directeur du service d'encadrement TIC pour tout dossier relatif à l'informatique, indépendamment de l'administration concernée et ce, jusqu'à septante cinq mille cinq cents (75.500) euros T.V. A. comprise.
- aan de directeur van de stafdienst ICT voor alle dossiers met betrekking tot de informatica, ongeacht de dienst waarvoor de prestaties verricht werden, tot vijfenzeventigduizend vijfhonderd (75.500) euro BTW inbegrepen.

- au directeur du service d'encadrement TIC pour tout dossier relatif à l'informatique, indépendamment de l'administration concernée et jusqu'à septante cinq mille cinq cents (75.500) euros T.V. A. comprise;
- aan de directeur van de stafdienst ICT voor alle dossiers met betrekking tot de informatica ongeacht de dienst waarvoor de prestaties verricht werden tot vijfenzeventigduizend vijfhonderd (75.500) euro BTW inbegrepen;

- au directeur du service d'encadrement TIC pour tout le marché relatif à l'informatique indépendamment de l'administration concernée et jusqu'à trente et un mille (31.000) euros T.V. A. comprise.
- aan de directeur van de stafdienst ICT voor alle opdrachten met betrekking tot de informatica ongeacht de dienst waarvoor de opdracht uitgeschreven wordt tot eenendertig duizend (31.000) euro BTW inbegrepen.