Vertaling van "tielrode et steendorp " (Frans → Nederlands) :

De ce fait, plusieurs anciennes communes, comme Elversele, Tielrode et Steendorp doivent se contenter d'un service de La Poste nettement moins étoffé.
Daardoor moesten vele deelgemeenten zoals Elversele, Tielrode en Steendorp zwaar inboeten aan dienstverlening van De Post.

2. a) Le concept a été élaboré par mon attaché de presse. b) La réalisation pratique pour le 3 janvier 1993 AV - Studio Tielrode pour le 26 janvier 1993 - " AB Consultancy " Steendorp. 3. L'accent des deux communications gouvernementales était posé sur la diffusion d'information concernant l'Année européenne des personnes âgées et de la solidarité entre les générations et les activités du gouvernement en matière de pension.
2. a) Het concept werd door mijn persattaché uitgedacht. b) De praktische realisatie voor 3 januari 1993 AV - Studio Tielrode voor 26 januari 1993 - " AB Consultancy " Steendorp. 3. Het accent van beide regeringsmededelingen lag op informatieverspreiding over het Europees jaar van de ouderen en de solidariteit tussen de generaties en de werkzaamheden van de regering op pensioengebied.