En conséquence, le § 4 actuel devient contradictoire avec les dispositions de droit judiciaire rendues applicables par le présent arrêté royal, qui prévoient notamment le caractère systématique de la déclaration de tiers saisi et le fait que la libération des sommes dues par le tiers saisi ne peut intervenir au plus tôt qu'à l'expiration du délai visé à l'article 1543 du Code judiciaire.
Bijgevolg is de huidige § 4 in strijd met de door het huidige koninklijk besluit toepasselijk gemaakte bepalingen van het gerechtelijk recht die meer in het bijzonder het systematisch karakter van de verklaring van de derde-beslagene bepalen en het feit dat de vrijgave van de verschuldigde sommen door de derde-beslagene slechts ten vroegste kan geschieden vanaf het verstrijken van de termijn als bedoeld in artikel 1543 van het Gerechtelijk Wetboek.
