Vertaling van "tijsman à anvers " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Université coloniale de Belgique à Anvers
Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen

Centre universitaire de l'Etat à Anvers
Rijksuniversitair Centrum te Antwerpen

Règles d'York et d'Anvers, 1950 | règles d'York et d'Anvers, 1974
York-Antwerpen regels, 1950 | York-Antwerpen regels, 1974

Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1956 | Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1979
Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1956 | Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1979

Amsterdam-Rotterdam-Anvers | ARA [Abbr.]
Amsterdam, Rotterdam & Antwerpen | ARA [Abbr.]

province d'Anvers
Antwerpen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

TIJSMANS Julien, Inspecteur principal de première classe de police à Anvers, à la date du 8 avril 1997.
TIJSMANS Julien, Hoofdinspecteur van eerste klasse van politie te Antwerpen, met ingang van 8 april 1997

1. L'Administration des douanes et accises dispose actuellement de 1 scanner déménageable (en service depuis octobre 2004), installé au tunnel Tijsman à Anvers et qui sert à l'inspection des conteneurs et camions dans le port d'Anvers.
1. De Administratie der Douane en Accijnzen beschikt momenteel over 1 relocatable scanner (in dienst vanaf oktober 2004), die geïnstalleerd is aan de Tijsmanstunnel in Antwerpen, en die ingezet wordt voor de inspectie van containers en vrachtwagens in de haven van Antwerpen.

La douane dispose actuellement d'un scanner mobile de la marque Smiths-Heimann (en service depuis septembre 2006) qui jusqu'il y a peu avait sa résidence au tunnel Tijsman à Anvers, mais qui a été récemment transféré provisoirement à Zeebrugge.
Momenteel beschikt de douane over een mobiele scanner van het merk Smiths-Heimann (in dienst vanaf september 2006), die tot voor kort zijn standplaats had aan de Tijsmanstunnel in Antwerpen, maar die onlangs tijdelijk verhuisd is naar Zeebrugge.

Deux nouveaux scanners mobiles de la marque Nutech seront livrés sous peu. Un aura sa résidence au tunnel Tijsman à Anvers et l'autre au centre logistique de Houdeng Gougnies (La Louvière).
Er worden binnenkort 2 nieuwe mobiele scanners van het merk Nuctech opgeleverd, waarvan er één zijn standplaats zal krijgen aan de Tijsmanstunnel in Antwerpen en één aan het logistiek centrum van Houdeng-Goegnis (La Louvière).