Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "tirer des conclusions trop " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
tirer des conclusions des résultats d’une étude de marché

conclusies trekken uit resultaten van marktonderzoek
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est trop tôt pour tirer des conclusions définitives sur l'impact du financement ISEC dans ce domaine, en particulier dans la mesure où la décision Prüm n'a été adoptée qu'en juin 2008 et où les projets pertinents financés sont en cours.

Het is nog te vroeg om harde conclusies te trekken over het effect van de ISEC-financiering, met name omdat het Prüm-besluit pas in juni 2008 is vastgesteld en de gefinancierde projecten in die context nog lopen.


Il est donc trop tôt pour tirer des conclusions.

Het is dan ook nog te vroeg om conclusies te trekken.


Si des progrès sont bien entendu réalisés dans ce domaine, il est encore trop tôt, dans la plupart des cas, pour tirer des conclusions fiables.

Het is duidelijk dat er vooruitgang wordt gemaakt, maar in de meeste gevallen is het nog te vroeg om betrouwbare conclusies te trekken.


S'il est encore trop tôt pour tirer des conclusions d'ordre général sur la mise en œuvre des objectifs de développement durable inclus dans les accords commerciaux de l'UE, étant donné qu'il s'agit d'une pratique relativement récente, il existe déjà de nombreux exemples de collaboration positive sur des questions allant au-delà de la libéralisation des échanges rendue possible par ces accords. L'UE a pu, par exemple, établir un dialogue sur des sujets tels que la liberté d'association, la violence à l'encontre des ...[+++]

Omdat de opname van deze hoofdstukken een relatief recente praktijk is, is het nog te vroeg om algemene conclusies te trekken over de uitvoering van de doelstellingen voor duurzame ontwikkeling in handelsovereenkomsten van de EU, maar toch zijn er al vele voorbeelden van positieve samenwerking rond kwesties die verder gaan dan de liberalisering van het handelsverkeer en die dankzij deze overeenkomsten mogelijk zijn geworden.De EU k ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il faut se garder de tirer des conclusions trop hâtives, des comparaisons avec l'étranger.

Bij de vergelijkingen met het buitenland moet men zich hoeden voor te snelle conclusies.


Il ne faut ne pas tirer des conclusions trop rapidement.

Overhaaste conclusies zijn uit den boze.


Il ne faut ne pas tirer des conclusions trop rapidement.

Overhaaste conclusies zijn uit den boze.


Il faut se garder de tirer des conclusions trop hâtives, des comparaisons avec l'étranger.

Bij de vergelijkingen met het buitenland moet men zich hoeden voor te snelle conclusies.


En effet, il est important de ne pas tirer de conclusions trop hâtives mais d'attendre les résultats de l'étude.

Het is immers belangrijk om geen voorbarige conclusies te trekken, maar eerder de resultaten van het onderzoek af te wachten.


Il semblait alors trop tôt pour tirer des conclusions définitives concernant la législation.

Destijds werd het te vroeg geacht definitieve conclusies te trekken wat het wetgevingswerk betreft.




Anderen hebben gezocht naar : tirer des conclusions trop     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

tirer des conclusions trop ->

Date index: 2023-02-06
w