Étant donné l'importance d'un bon enregistrement des données pour les permis de port d'armes et pour les incidents avec armes à feu - même l'Union nationale des fabricants d'armes, des chasseurs et des tireurs sportifs plaide en faveur d'un meilleur enregistrement (" De Tijd" , 7 octobre 2004) -, les questions suivantes se posent: 1.
Gezien het belang van een goede gegevensregistratie van wapenvergunningen en van incidenten met vuurwapens - zelfs de Nationale Unie der Wapenmakers, Jagers en Sportschutters (Unact) pleit voor een betere registratie (De Tijd, 7 oktober 2004) - rijzen de volgende vragen: 1.
