Vertaling van "tobias " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

syndrome apico-costo-vertébral douloureux | syndrome de Pancoast | syndrome de Pancoast et Tobias
syndroom van Pancoast

syndrome de Pancoast et Tobias
syndroom van Pancoast

syndrome de Pancoast-Tobias
syndroom van Hare | syndroom van Pancoast

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Muca, Tobias, né à Tirana (Albanie), le 11 octobre 1993.
Muca, Tobias, geboren te Tirana (Albanië), op 11 oktober 1993.

Jacho Masabanda, Tobias, né à Pastocalle (Equateur) le 28 mai 1969.
Jacho Masabanda, Tobias, geboren te Pastocalle (Ecuador) op 28 mei 1969.

Par arrêté royal du 2 février 2017, Monsieur PRIEM Tobias est nommé en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Budget et Contrôle de la gestion, dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 15 novembre 2015.
Bij koninklijk besluit van 2 februari 2017 wordt de heer PRIEM Tobias tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1, bij de Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 15 november 2015.

Par quatre arrêts, n 233.064, 233.062, 233.067 et 233.066, du 27 novembre 2015 en cause respectivement de Valentin Meys, Tobias Kleines, Harold Mahaux et David Jost contre l'Etat belge, dont les expéditions sont parvenues au greffe de la Cour le 9 décembre 2015, le Conseil d'Etat a posé les questions préjudicielles suivantes :
Bij vier arresten, nrs. 233.064, 233.062, 233.067 en 233.066, van 27 november 2015 in zake respectievelijk Valentin Meys, Tobias Kleines, Harold Mahaux en David Jost tegen de Belgische Staat, waarvan de expedities ter griffie van het Hof zijn ingekomen op 9 december 2015, heeft de Raad van State de volgende prejudiciële vragen gesteld :

Avis prescrit par l'article 74 de la loi spéciale du 6 janvier 1989 Par quatre arrêts, n 233.064, 233.062, 233.067 et 233.066, du 27 novembre 2015 en cause respectivement de Valentin Meys, Tobias Kleines, Harold Mahaux et David Jost, contre l'Etat belge, dont les expéditions sont parvenues au greffe de la Cour le 9 décembre 2015, le Conseil d'Etat a posé les questions préjudicielles suivantes : « 1.
Bericht voorgeschreven bij artikel 74 van de bijzondere wet van 6 januari 1989 Bij vier arresten, nrs. 233.064, 233.062, 233.067 en 233.066, van 27 november 2015 in zake respectievelijk Valentin Meys, Tobias Kleines, Harold Mahaux en David Jost, tegen de Belgische Staat, waarvan de expedities ter griffie van het Hof zijn ingekomen op 9 december 2015, heeft de Raad van State de volgende prejudiciële vragen gesteld : « 1.

M. Joël Tobias, secrétaire communal à la commune de Bassenge;
de heer Joël Tobias, gemeentesecretaris bij de gemeente Bassenge;

M. Tobias BILLSTRÖM Ministre chargé des questions de migration
de heer Tobias BILLSTRÖM minister van Migratie

M. Julian Tobias, directeur de maison de repos au C. P.A.S. de Seraing;
De heer Julian Tobias, directeur van een rustoord bij het O.C. M.W. van Seraing;

M. Tobias BILLSTRÖM Ministre chargé des questions de migration et de la politique d'asile
de heer Tobias BILLSTRÖM minister van Migratie- en Asielbeleid