Traduction de «toiture-bassin » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bassin d'eau sur toiture | toit capteur-radiateur | toiture-bassin
waterdak

dalle de toiture | panneau de toiture | plaque de toiture
dakplaat

shed | toiture à redans | toiture en dents de scie | toiture en shed
sheddak | zaagdak

Rétrécissement de:cavité médiane (bassin) | détroit inférieur (bassin) | entraînant une disproportion
uitgangsvernauwing (van bekken)als oorzaak van wanverhouding | vernauwing van bekkenholteals oorzaak van wanverhouding

toiture à redans | toiture sheds
Zaagdak

drones pour toitures
dakbedekkingsdrones | roofingdrones

entretenir une toiture
dakonderhoud uitvoeren

Tissu conjonctif et autres tissus mous du bassin
bindweefsel en overige weke delen van bekken

Bassin, sacrum et coccyx
bekkenbeenderen, sacrum en os coccygis

bassin de natation
Zwembad

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La décision est précédée d'une réunion d'information et d'une enquête publique ; Considérant que ces conditions seront intégrées dans les demandes de permis des entreprises qui viendront s'installer ainsi que dans la demande de permis pour l'aménagement de la zone ; Considérant que le HIT propose une multitude de moyens pour parvenir à cet objectif : noues engazonnées, puits, tranchées et fossés d'infiltration, utilisation de dalles-gazon pour les espaces de parking, limitation des surfaces imperméabilisées, surdimensionnement des aqueducs (collecteurs d'eaux de pluie), citernes avec trop-plein décalé, toitures stockantes et bassin d'orage.
De beslissing wordt voorafgegaan door een informatievergadering en een openbaar onderzoek; Overwegende dat die voorwaarden opgenomen zullen worden in de vergunningsaanvragen van de ondernemingen die zich zullen vestigen alsook in de vergunningsaanvraag voor de inrichting van het gebied; Overwegende dat HIT talrijke midden voorstelt om die doelstelling te bereiken: ingezaaide draslanden, putten, geulen en infiltratiesloten, gebruik van grasbetontegels voor de parkeerplaatsen, beperking van de ondoorlaatbaar gemaakte oppervlakten, overdimensionering van de waterleidingen (regenwaterriolen), tanks met verwijderde overlooppijp, opslagdaken en vergaarkom.

- le hall principal de la piscine dans son ensemble comprenant notamment la charpente et la structure métallique, la toiture principale, les façades du hall (deux grands murs pignons), le bassin et sa cuve, les plages, les bas-côtés, les cabines de déshabillage, les escaliers et la galerie sur les longs côtés et à l'arrière comportant les cabines de déshabillage de la piscine communale d'Ixelles, sise rue de la Natation 10, à Ixelles, connue au cadastre d'Ixelles, 3 division, section A, 1 feuille, parcelle n° 91d7/91v7, en raison de son intérêt historique, esthétique et technique.
- de totaliteit van de hoofdhal van het zwembad met inbegrip van onder meeer het metalen gebinte en structuur, de hoofdbedaking, de gevels van de zwembadhal (twee grote topgevels), het bad en zijn kuip, de begane vloer, de lage kanten, de kleedkamers, de trappen en de galerij aan de lange zijde en aan de achterzijde, met de kleedkamers van het gemeentelijke zwembad van Elsene, gelegen Zwemkunststraat 10, te Elsene, bekend ten kadaster te Elsene, 3e afdeling, sectie A, 1e blad, perceel nr. 91d7/91v7, wegens zijn historische, esthetische en technische waarde.