Cette circulaire substitue aux tolérances opérationnelles des différents parquets, une tolérance purement technique uniforme qui correspond à l'erreur marginale acceptée par les organismes techniques d'homologation des appareils de constatation.
Deze omzendbrief vervangt de operationele toleranties van de verschillende parketten door een louter technische en uniforme tolerantie die overeenstemt met de foutenmarge die door de technische instellingen voor homologatie van de toestellen wordt toegestaan.