Traduction de «tom-tom » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

instrument TOMS | spectromètre TOMS | TOMS [Abbr.]
TOMS-spectrometer

tam-tam | tom-tom
tamtam

territoire d'outre-mer [ TOM ]
overzees gebiedsdeel [ TOM ]

Territoire d'outre-mer | Territoire français d'outre-mer | TFOM [Abbr.] | TOM [Abbr.]
Frans overzees gebied | overzees gebied | TOM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En ce qui concerne les objectifs de désindexation générale de l'économie, une étape importante a été franchie en 2003 avec la suppression officielle de l'indexation des taux d'intérêt (le « taux d'intérêt de base » ou TOM) et l'accord social sur une nouvelle méthode d'ajustement des salaires.
In 2003 is een belangrijke stap gezet in de richting van de algemene "desindexering" van de economie: de indexering van de rentevoeten ("basisrentevoet" of TOM) werd officieel afgeschaft en er is een sociaal akkoord gesloten over een nieuwe methode voor de aanpassing van de lonen.

4. Les services de police utilisent dans leurs déplacements, tout comme de nombreux particuliers et entreprises, des systèmes GPS classiques tels que Tom-Tom.
4. De politiediensten gebruiken, in het kader van hun verplaatsingen, zoals vele burgers en bedrijven, klassieke GPS-systemen zoals TomTom.

Tom DECORTE, professeur au département droit pénal et criminologie de la faculté de droit de l'Université de Gand et fondateur de Instituut voor Sociaal Drugsonderzoek (ISD)
Tom DECORTE, hoogleraar bij de vakgroep Strafrecht en Criminologie, aan de faculteit Rechtsgeleerdheid van de UGent en oprichter van het Instituut voor Sociaal Drugsonderzoek (ISD)

Tom VAN WYNSBERGHE, conseiller, service de la Politique criminelle, direction générale Législation, Libertés et Droits fondamentaux, SPF Justice
Tom VAN WYNSBERGHE, adviseur, dienst Strafrechtelijk beleid, directoraat- generaal Wetgeving en Fundamentele rechten en vrijheden, FOD Justitie

Tom Balthazar, professor aan de RUG, departement Strafrecht en M. Benoît Dejemeppe, procureur du Roi à Bruxelles, M. Thierry Marchandise, procureur du Roi à Charleroi et de M. Tom Balthazar, professeur à la RUG, département Droit pénal et Criminologie.
Tom Balthazar, professor aan de RUG, departement Strafrecht De h. Benoît Dejemeppe, procureur des Konings te Brussel, de h.

Audition de M. Tom Vandenbrande, collaborateur Hoger Instituut voor de Arbeid (HIVA)
Hoorzitting met de heer Tom Vandenbrande, medewerker van het Hoger Instituut voor de Arbeid (HIVA)

Audition de M. Tom Joos et Mme Ingrid Fleurquin, Mutualité chrétienne
Hoorzitting met de heer Tom Joos en mevrouw Ingrid Fleurquin, Christelijke Mutualiteit

Audition de M. Tom Boelaert, administrateur Recouvrement non fiscal du service SECAL, SPF Finances
Hoorzitting met de heer Tom Boelaert, administrateur niet-fiscale Invordering van de dienst DAVO, FOD Financien