Considérant que les membres du personnel de police locale tomb ent sous l'application du nouveau statut à partir du 1 avril 2001; que le secrétariat social GPI, visé à l'article 140quater de la loi du 7 décembre 1998, chargé de la gestion des dossiers du personnel, n'est pas encore entièrement opérationnel et que l'administration des dossiers du personnel des zones de police par le secrétariat social GPI ne pourra débuter que dans quelques mois;
Overwegende dat de personeelsleden van de lokale politie met ingang van 1 april 2001 onderworpen zijn aan het nieuwe statuut; dat het sociaal secretatiaat GPI, bedoeld in artikel 140quater van de wet van 7 december 1998, belast met het beheer van de personeelsdossiers, nog niet volledig operationeel is en dat het beheer van de personeelsdossiers van de politiezones door het sociaal secretariaat GPI slechts over enkele maanden zal kunnen gebeuren;
