Vertaling van "tombé d’une fenêtre juste avant " (Frans → Nederlands) :

Le dernier exemple est celui d’Ivan Safronov, qui est «tombé» d’une fenêtre juste avant de publier un article sur les ventes illégales d’armes russes à la Syrie et à l’Iran.
Het meeste recente geval is Ivan Safronov, die toevallig uit het raam viel aan de vooravond van de publicatie van een artikel over illegale verkoop van Russische wapens aan Syrië en Iran.

Je crois que nous bénéficions tout simplement de l’opportunité de ce débat, qui tombe juste avant la réunion qui se tiendra jeudi à Prague.
Ik denk dat wij gewoon profiteren van het feit dat dit debat op een heel goed moment komt, namelijk vlak voor de vergadering die donderdag in Praag zal plaatsvinden.

Ce train pour Roosendaal est tombé en panne à 7 h 23 juste avant la gare de Roosendaal.
Deze trein was in de richting van Roosendaal om 7.23 uur net voor het station Roosendaal defect geraakt.