Traduction de «topologie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

topologie des réseaux | topologie du réseau
netwerktopologie

topologie des réseaux | topologie d'un réseau
netwerktopologie

topologie | topologie du réseau
topologie

topologie
Layout

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'analyse de la valeur du spectre est basée sur un modèle qui tient compte le mieux possible des principaux paramètres qui influencent la valeur du spectre (évolution des clients et du trafic mobile, évolution attendue au niveau de la topologie du réseau, etc.).
De analyse van de waarde van het spectrum is gebaseerd op een model dat zoveel mogelijk rekening houdt met de voornaamste parameters die de waarde van het spectrum beïnvloeden (evolutie van de klantenbestanden, evolutie in het mobiele verkeer, verwachte evolutie in netwerktopologie, enz.).

Ces zones sont issues de la topologie et de la structure des réseaux électriques.
Deze zones vinden hun oorsprong in de topologie en structuur van de elektrische netten.

Le ministre a donc chargé M. Herman Nys, professeur en droit médical, de faire la topologie des cas dans lesquels on peut mettre en oeuvre un accompagnement personnalisé pour des enfants qui ont été victimes de violences sexuelles aveugles ou d'autres violences.
Daarom heeft de minister de heer Herman Nys, professor medisch recht, de opdracht gegeven de casuïstiek te beschrijven waarin een specifieke persoonsgebonden begeleiding kan worden uitgewerkt voor kinderen die het slachtoffer zijn geweest van blind seksueel of ander geweld.

De plus, l’utilisateur reste tributaire de la topologie de la ligne empruntée et de la moins bonne réception à certains endroits (tunnels, bâtiments, etc.).
Daarbij blijft de gebruiker dus afhankelijk van de topologie waar men rijdt en de verminderde ontvangst hierdoor (tunnels, gebouwen, enz.).

Ce document présente les directives générales et les caractéristiques spécifiques d'un plan de sécurité, destinées au concepteur (architecte ou bureau d'étude) dans le cadre de projets de nouvelles constructions ou de rénovations, et décrit la topologie du bâtiment et de ses installations de sécurité.
Dit document geeft de algemene richtlijnen en specifieke karakteristieken van een beveiligingsplan weer voor de ontwerper (architect of studiebureau) in het kader van nieuwbouwprojecten of renovatieprojecten en beschrijft de topologie van het gebouw en zijn veiligheidsinstallaties.

6. estime que les ARN jouent un rôle important dans le système réglementaire, dans la mesure où les marchés nationaux présentent des différences immuables en matière de topologie du réseau et qu'ils diffèrent également au niveau des attentes des consommateurs, des conditions démographiques, etc.; souligne que, pour garantir une coopération structurée au sein de l'Union et, ainsi, assurer le bon fonctionnement du marché unique, l'existence de régulateurs indépendants, spécialisés par secteur et disposant des ressources appropriées est fondamentale;
6. is van mening dat aan de nationale regelgevende instanties een belangrijke rol toekomt binnen het reguleringskader, omdat nationale markten onveranderlijke verschillen vertonen door hun netwerk-topologie en ook van elkaar verschillen op het punt van vraagpatronen onder consumenten, demografische aspecten enz.; onderstreept dat voor een gestructureerde samenwerking binnen de Europese Unie, en daarmee een goed functionerende interne markt, onafhankelijke, sector-specifieke en adequaat toegeruste regulatoren onmisbaar zijn;

SOIT expérience en réseau (TCP/IP, VLAN, routage et la topologie du réseau).
OF ervaring met netwerking (TCP/IP netwerking, VLANS, routering en netwerktopologie).

- réseaux de communication (canaux de communication, modulation, protocoles, interfaces, réseaux LAN, MAN, WAN, topologie, câblage,.);
- communicatienetwerken (communicatiekanalen, modulatie, protocols, interfaces, netwerktypes LAN, MAN, WAN, topologie, bekabeling,.);

3° de la topologie du réseau dans la zone de réglage à l'horizon de la prévision;
3° de topologie van het net in de regelzone voor de beschouwde termijn;

1° de la topologie de leurs réseaux;
1° de topologie van hun netten;