Vertaling van "toronto et séoul " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

virus de Séoul | virus Séoul
Seoulvirus

Séoul
Seoul

virus de Séoul
seoel-virus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Premièrement, les économies avancées devraient honorer les engagements qu'elles ont pris l'an dernier dans le domaine budgétaire lors des sommets du G20 de Toronto et Séoul.
Op de eerste plaats moeten de verstgevorderde economieën zich houden aan de begrotingsengagementen die zij vorig jaar tijdens de topconferenties in Toronto en Seoel zijn aangegaan.

– vu les conclusions des réunions du G 20 à Londres, Pittsburgh, Toronto et Séoul, ainsi que les accords conclus dans ce cadre,
– gezien de conclusies en overeenkomsten van de in Londen, Pittsburgh, Toronto en Seoul gehouden topbijeenkomsten van de G20,

– vu les déclarations des dirigeants du G20 adoptées lors des sommets du G20 qui se sont tenus à Washington en 2008, à Londres et Pittsburgh en 2009, et à Toronto et Séoul en 2010,
– gezien de verklaringen van de leiders van de G20 op topbijeenkomsten van de G20 in Washington (2008), Londen en Pittsburgh (2009), en Toronto en Seoel (2010),

– vu les déclarations du G20 à Washington (15 novembre 2008), Londres (2 avril 2009), Pittsburgh (25 septembre 2009), Toronto (26 juin 2010), Séoul (12 novembre 2010) et Cannes (4 novembre 2011), qui contiennent des engagements pour lutter contre le protectionnisme,
– gezien de verklaringen van de G20 in Washington (15 november 2008), Londen (2 april 2009), Pittsburgh (25 september 2009), Toronto (26 juni 2010), Seoel (12 november 2010) en Cannes (4 november 2011), waarin wordt toegezegd protectionisme te bestrijden,