La norme pour le travail social ou les services sociaux aussi bien en «Hôpital psychiatrique» qu'en «Maisons de soins psychiatriques» (MSP) est totalement dépassée voire inexistante.
De norm voor maatschappelijk werk of sociale diensten zowel binnen het " Psychiatrisch Ziekenhuis" als binnen de " Psychiatrische Verzorgingstehuizen" (PVT) is totaal achterhaald of onbestaand.