La question concernant les conséquences possibles sur le plan des impôts sur les revenus des conventions d'emphytéose, d'usufruit et de superficie doit toujours être analysée à la lumière d'un ensemble de circonstances juridiques et de fait propres à chaque cas individuel.
De vraag omtrent de mogelijke gevolgen op het vlak van de inkomstenbelastingen van erfpacht-, vruchtgebruik- en opstalovereenkomsten moet steeds worden beoordeeld aan de hand van een geheel van feitelijke en juridische omstandigheden eigen aan elk individueel geval.
